Hastalığın etkeni olan C. trachomatis’in pek çok serotipi vardır ve değişik serotipler değişik hastalıklara neden olmaktadır. Serotip A ve C trahom. D ve K nonspesiflk üretrit etkenidir. LGV neden olanlar ise Ll, L2, L3 bunlardan en sık izole edileni L2’dir. Aynı grupta bulunan C. psittaci’de bir kez LGV etkeni olarak izole edilmiştir.

Tüm Chlamydia’lar ortak bir grup antijeni içerirler. Yukarıda sözü edilen serolojik test bu nedenle tarama testi olarak kullanıldığında yanıltıcı sonuçlar verebilmektedir. Son yıllarda LGV için spesifik indirekt immunfloresan, counterimmunelektroforez ve monoklonal antikor yöntemleri ile testler geliştirilmiştir.

LGV ayırıcı tanısı, inguinal lenfadenopatiye neden olan, alt ekstremitelerde pyojenik infeksiyonlar, yumuşak şankr, granuloma ingiunale ve sifîliz ile yapılmalıdır. Klinik ve laboratuvar bulguları ile ayırıcı tanı kolaydır. Bir arada bulunma oranlan yüksek olduğundan sifiliz için serolojik testler mutlaka yapılmalıdır.