Arapça kökenli felek kelimesi Türkçede gökyüzü, dünya, alem, baht, talih gibi anlamlara karşılık gelir. Felek aynı zamanda topaç anlamına da gelir.
Türkçe karşılığı acil, acele, çabuk, ivedi, telaş gibi anlamlara gelir. Bir çok pc ve ps oyununda hızlı koşma komutu olarak bu kelimeye rastlamak mümkündür.
İngilizce kökenli pretty kelimesi Türkçede iyi, güzel, hoş, olumlu, örnek gibi anlamlara karşılık gelir. Genellikle kadınlara iltifat etmek için kullanılan bir terimdir.
Kelime kökeni Yunanca olan Angarya, Tarihsel köken olarak feodal sisteme dayanmaktadır. Zorla yaptırılan ve karşılığında para verilmeyen, kölelik düzeninde köylünün derebeyine yaptığı hizmet anlamı taşımaktadır. Kişi hayatını köle gibi kullanmaktan dolayı 1982 anayasasına göre yasaklanmıştır.
Arapça kökenli hülasa kelimesi Türkçede öz, özet, fezleke gibi anlamlara karşılık gelir. Bu kelime sözün kısası manasında da kullanılır. Günümüz Türkçesinde kendine pek de kullanım alanı bulamayan hülasa kelimesi yerine daha çok özet kelimesi kullanılır. Her hangi bir maddenin çeşitli ayrıştırıcılar kullanılarak özünün çıkarılmasına da hülasa denir.