İtalyanca kökenli pranga kelimesi Türkçede ağır yükümlülerin ayağına takılan zincir anlamına karşılık gelir. Bu zincir sabit bir yere yada çok ağır bir demir topa bağlıdır. Edebiyatta da çokça kullanılan pranga kelimesi esaretin, tutsaklığın ifadesi haline gelmiştir.