Arapça yetim kelimesi Türkçede babasız, babası ölmüş gibi anlamlara karşılık gelir. Hz.Muhammed’de yetimdi. Müslümanlıkta yetim bir çocuğu sahiplenmek büyük sevap olarak nitelendirilir. Bunun dışında Türkiye’de yetim kelimesi Türk sinemasına giren arabesk sinema akımıyla beraber Küçük Emrah karakteriyle özdeşleşmiştir. Bu karakter hemen hemen bütün filmlerde yetim, fakir, muhtaç bir kimlik ortaya koymuştur. Daha sonra acındırma çıtası biraz yukarı çekilerek Sezercikle beraber öksüz (annesi, babası olmayan) karakteri ortaya çıkmıştır.