Farsça kökenli birader kelimesi Türkçede erkek kardeş, dost, arkadaş anlamlarına karşılık gelir. Özellikle erkeklerin birbirlerine kullandığı bir hitap olarak da kullanılan birader sözcüğü kanka, dost, kardeş hitaplarından farklı olarak ünlem niyetiyle de kullanılabilir. (bkz; hop birader, hey birader vs.)
- Ayrıca birader kelimesi masonların birbirleri için kullandıkları bir hitaptır.
- Kızma birader; En fazla dört kişiyle oynanan, zar ve taşların kullanıldığı bir oyundur.
- Birader kelimesi çoğu kez “bilader” şeklinde yanlış kullanılabilir. Doğrusu “birader”dir.