İngilizce kökenli dear kelimesi Türkçede sevgili, kıymetli, aziz, pahalı gibi anlamlara karşılık gelir. İngilizcede dear kelimesi mektup yazarken yada mail yazarken en başta kullanılan sevgili ifadesi yerine kullanılır. Bunun dışında daha çok pahalı ve canım anlamlarıyla dear kelimesine rastlamak mümkündür. Dear! voov! şeklinde ünlem olarak da dear kelimesiyle karşılaşabilirsiniz. Özellikle çok pahalı bir şeyi ifade ederken kullanılır.