Arapça -tamah, Farsça -kar kelimelerinin birleşiminden oluşan tamahkar sözcüğü Türkçede açgözlü anlamına karşılık gelir. Açgözlü sözcüğü genel olarak birinin kişiliğini olumsuz yönde tanımlamak için kullanılır. Mala, mülke doymayan maldan, mülkten başka hiçbir şeye önem vermeyen, ihtiyacı kadarından fazlasını isteyen, mal, mülk sahibi olmayı hırs haline getirmiş, mülkiyetin kölesi olmuş gibi anlamlar taşıyan açgözlü kelimesinin zıt anlamlısı tok gözlüdür.

• Hakaret olarak kullanılabilir.